ฌองได้รับการเติมเต็ม