ถึงเวลารับรางวัลรอยัล