ระยำจากทงสองทศทาง